Urdu Word of the Day

Discussion in 'PakFellows Bookshelf' started by Sunshine, Jan 18, 2012.

  1. hkhan1 Well-Known Member

    TA-IMKAAN تاامکان
    {تا اِمکان {تا + اِم +کان
    متعلق فعل
    معانی
    مقدور بھر، جتنا ممکن ہو۔
    ہم سب کی تا اِمکان کوشش ہونی چاہیے کے بدعنوانی کے خلاف احتجاج کریں

    • PKF Volunteer

    Wish Well-Known Member

    Maine apnay itihaan ke lye Taimkaan tayyari karli hai .. :rolleyes:

  2. hkhan1 Well-Known Member

    Ye itihaan kya hai?

    • PKF Volunteer

    Wish Well-Known Member

    M type nai howa tha .. I meant Imtihaan = examination

  3. hkhan1 Well-Known Member

    Got it.

  4. hkhan1 Well-Known Member

    Tabish تابش


    تابِش {تا + بِش} فارسی
    تاب ، تابِش
    فارسی زبان سے مصدر تابیدن سے حاصل مصدر تابش ہے۔ اردو میں 1697ء کو ہاشمی کے دیوان میں مستعمل ملتا ہے۔
    {اسم مجرد {موئنث -واحد
    معانی
    چمک، روشنی ، نور
    وہ جلوہ گر ہیں، پھر بھی ہے گلہ ہمیں حجاب کا
    کہ تا بش جمال کام دیتی ہے نقات
    گرمی ، حرارت، تپش۔
    جب ستم کے آفتاب کی تابش سے اور ظلم کی آگ کی گرمی سے گھبرتا ۔

    انگر یزی ترجمہ
    Heat, grief, sorrow; brilliance, splendor, twisting

  5. Zohaib Jan Well-Known Member

    اک مدّت سے میری ماں نہیں سوئی تابش
    میں نے اک بار کہا تھا کہ مجھے ڈ ر لگتا ہے
    :)
    hkhan1 likes this.

  6. ABUABDULLAH Well-Known Member

    یہ آفتاب کی تابش ہے جو گل رنگارنگ ہوتے ہیں پتیاں سبز ہوتی ہیں اور فصلیں پک کر سنہری ہو جاتی ہیں۔

    • Global Moderator
    • PKF Hostess

    Sunshine PakFellows Staff

    Kiya tabish sirf sooraj ke liye istemaal hota hai? :s

  7. hkhan1 Well-Known Member

    Ta kaja تاکجا
    تا کُجا {تا + کُجا} فارسی
    متعلق فعل
    معانی
    تا بہ کجا، کہاں تک، کب تک۔

  8. hkhan1 Well-Known Member

    Tao Tosh تاو توش
    {[تا و توش {تا +او [و مجہول] +توش [و مجہول
    اسم کیفیت
    معانی
    طاقت و توانائی، تن و توش۔
    جوانی میں جسم تاو توش سے بھرپور ہوتا ہے۔

    • PKF Volunteer

    Wish Well-Known Member

    Taabish = Chaand ki tabish door se pata nai chalti hai sahi terhaan

  9. hkhan1 Well-Known Member

    Ta deer تا دیر
    {تا دیر {تا +دیر [ ی مجہول
    متعلق فعل
    معانی
    تا مدت، کافی وقت تک، بہت دیر تک۔
    ہم سب کزن اتنے عرصے کے بعد ملے ، کے تا دیر بیٹھے باتیں کرتے رہے اور دِن چڑھنے کا پتہ ہی نہیں چلا

    • PKF Volunteer

    Wish Well-Known Member

    ''Yeh road takaja jati hai?'' Zain ne pocha

  10. hkhan1 Well-Known Member

    Ta be Ziest تا بہ زیست
    {تا بہ زِیست {تا +بہ+ زیست
    متعلق فعل
    معانی
    تابہ حیات، جنم بھر، عمر بھر۔
    کوئی بھی رِشتہ تابہ زیست کا نہیں ہوتا، موت کے ساتھ سب ختم ہوجاتا ہے۔

    • PKF Volunteer

    Wish Well-Known Member

    Meray pichlay jumlay theek thae kiaa?

  11. hkhan1 Well-Known Member

    :rolleyes: جی بلکل ٹھیک تھے۔ اب تو آپ اردو میں ماہر ہو گئی ہیں۔

    • PKF Volunteer

    Wish Well-Known Member

    Zain ne Tau tosh ke saath shair ko gira dala ..

    Shukriyaaaa :)

  12. hkhan1 Well-Known Member

    TA IBتائب

    تائِب {تا + اِب (کسرہ ا مجہول)} (عربی
    ت ا ب، تائِب
    عربی زبان میں ثلاثی مجردکےباب سےمشتق اسم ہے اردو میں اصل معنی اورحالت میں بطور ام مستعمل ہے۔ 1635ء میں "سب رس" میں مستعمل ملتا ہے۔
    متغیّرات

    {تایْب {تایْب
    اسم نکرہ (مذکر - واحد
    {جمع استثنائی: تائِبین {تا + اِبِین
    معانی
    .توبہ کرنے والا،گناہ سےبازآنے والا،برائی سے دستکش۔
    "مل ا صاحب کچھ عرصے سے اردو میں شعرکہنے سے تائب ہوگئے۔"

    • PKF Volunteer

    Wish Well-Known Member

    Mujhey is ke meaning ke words samjh ni aaye bhai :confused:

Share This Page